Sreæa što je tu èovek što zasigurno ume sve one stvari što nas zasmeju i rasplaèu
Prepare-se para o episódio mais WTF que você já viu.
Sreæa što je tu èovek što zasigurno ume sve one stvari što nas...
Lucky there's a man who positively can do All the things that make us
"Sreæa što je tu èovek što æe vam sigurno prièati sve te stvari što nas"
Sorte tem o cara que com certeza fala pra você - Tudo que nos faz
# Sreæa što je tu èovek što zasigurno ume # sve one stvari što nas zasmeju i rasplaèu
Sorte que há um homem que positivamente pode fazer Todas as coisas que nos fazem rir e chorar
Radi sve što kompjuteri rade i još 1000 stvari što ostali ne rade!
Faz tudo como um computador normal e muito mais.
Sve te grozne stvari što govori... nisu istinite, zar ne?
As coisas que ela diz... não são verdade, são?
Znaš li one stvari što sam kupio?
Lembra-se das coisas que eu comprei?
Moram da izvadim sve stvari što nam je ona ikada dala.
Eu tenho de retirar tudo que ela já nos deu.
Školski igrokazi, kampiranje, igranja i razne stvari što obitelj radi zajedno.
Peças na escola, acampamentos, festas. Coisas que as famílias fazem.
Ti stvarno veruješ u te stvari što prièaš?
Você não acredita realmente no que está dizendo, não é?
Istina je da moj novèiæ, sat i moji dugmici za rukave su sve stvari što posedujem u ovom svetu.
A verdade é que minha moeda, o relógio e as abotoaduras são tudo que possuo.
Ima neke stvari što muškarac mora da uradi za sebe a to sada je, pucanje to je jedna stvar.
Há certas coisas que um homem tem de fazer por si próprio, atirar é uma delas.
Greta, mislim da ima puno stvari što naša vlast ne može napraviti.
Greta, tem um monte de coisas que nosso governo não pode fazer.
Kada kažeš te stvari, što zapravo napraviš?
Quando você diz coisas como essa. O que está fazendo?
Da, ali oni imaj te stvari što zovu "Iznajmlena kola".
Sim, mas existe carros de aluguel.
To je samo jedna od vrsta stvari što su neki od nas u Bassu pogurivali.
É o tipo de coisa que alguns de nós, da Bass, estamos querendo.
Zar te ne brine do što radimo sve iste stvari što smo radili dok smo bili sam prijatelji?
Não te preocupa fazer o mesmo do que quando éramos amigos?
Samo sam zapravo navratio do nje da joj vratim stvari što je ostavila u apartmanu.
Estou indo na casa dela devolver as coisas que ela esqueceu.
# Sreæa što je tu èovek što zasigurno ume # sve one stvari što nas # zasmeju i rasplaèu
Sorte ha um homem que positivamente pode fazer todas as coisas que nos fazem rir e chorar ele e um homem de familia
Toliko je... toliko stvari... što sam želeo uèiniti.
Há tantas... Há tantas coisas... que eu queria fazer.
I trebalo mi je da èujem one stvari što mi je Anne rekla.
Eu precisava ouvir o que a Anne disse.
Da, nema mnogo pravnih stvari što bih mogla da ti uradim nocas.
É, não tem muita trabalho legal que possa fazer por você hoje.
Nisam mislila ništa od onih ružnih stvari što sam rekla.
Eu não quis dizer as coisas horríveis que disse.
Da li te stvari što ste doneli zaista rade?
Aquelas coisas que trouxeram funcionam mesmo?
Ako hoæeš citirati s liste Top 5 stvari što bi roditelj trebao reæi djetetu svaki dan, zašto ne zapoèneš s: "Ponosan sam na tebe jer èiniš ono što želim."
Se vai começar a citar a lista das 5 coisas que pais devem dizer à filha, por que não começa com... "Estou orgulhoso por fazer exatamente o que eu queria."
Znaš da ne bi trebalo da koristim laboratoriju za liène stvari, što znaèi da ne smemo nikome reæi.
Não se deve usar o laboratório para uso pessoal, o que significa não contar a ninguém.
Rukovodstvo glatko održava stvari, što je dobro.
A gerência mantém as coisas funcionando bem, o que é ótimo.
Te stvari, što god da jesu, napadaju samo po noæi.
Essas coisas, sejam o que forem, só atacaram a noite.
Još jedna od onih stvari što pomalo plaše, i to je sve.
É como os outros sustinhos, só um pouco maior.
Ali svaki korak nakon toga i sve stvari što smo radili oni su odluèili da nas privole da æutimo, pretili su nam, znate.
Mas, de qualquer maneira, depois disso e de todas as coisas que estávamos a fazer, eles decidiram atacar-nos, para nos manter quietos, ameaçaram-nos.
Da, nastavio je da pominje zaostale fajlove, i znaš, pola stvari što izgovori su gluposti.
Ele viu o... Ele mencionava os arquivos de registro, sabe, metade do que ele diz é bobagem.
Pre nekoliko dana uradio sam neke stvari i rekao neke stvari, što nije trebalo.
Alguns dias atrás, eu vim aqui, e fiz algumas coisas e disse alguns coisas que não deveria.
Gospodaru Bruse, moramo se otarasiti te stvari što pre.
Patrão Bruce, precisamos nos livrar daquela coisa... - O quanto antes.
Sve one stvari što si mi rekao Kako nisam dobar Lovac na senke...
Todas as vezes que me disse que eu não era uma boa Shadowhunter...
Ljudi veruju razne stvari, što znači da su stvarne.
As pessoas acreditam em coisas, ou seja, elas são reais.
To je bilo poput nečega što me sprečava da radim sve ove stvari, što prouzrokuje da druga deca umiru, da svi budu pod stresom, a sada je to protein koji je van granica normalnog, koji slabi strukturu ćelija.
Costumava ser algo que me impossibilitava de fazer algumas atividades, que leva outras crianças à morte, e que deixa todo mundo preocupado, e agora é uma proteína anormal, que enfraquece a estrutura das células.
Ali, i dalje mi je bilo potrebno da znam šta je to vezano za ove stvari što nam donosi toliko radosti?
Mas eu ainda precisava saber: o que faz com que essas coisas tragam alegria às pessoas?
Kada sam izgubio 18 kg pre par godina, to mi je uspelo izbegavanjem tačno tih stvari, što, priznajem, govori da sam pristrasan na osnovu ličnog iskustva.
Quando eu perdi meus 18 kg há alguns anos, Eu consegui simplesmente restringindo essas coisas, o que certamente sugere que tenho uma tendência baseada na minha experiência pessoal.
Mogućnost da se napravi internet server za 1 dolar je prerasla u ono što je postalo poznato kao "Internet stvari", što je bukvalno industrija sa ogromnim implikacijama na zdravstvenu zaštitu, energetsku efikasnost.
E a possibilidade de fazer um servidor web por um dólar se desenvolveu no que conhecemos como Internet das Coisas, que agora é literalmente uma indústria com milhares de implicações para assistência médica, eficiência energética.
U stvari, što smo više ljubomorni, sve više postajemo stanovnici fantazije.
Na verdade, quanto mais intensamente invejosos somos, mais nos tornamos residentes da fantasia.
To znači upoznavanje sa novim načinom postojanja, novim načinom spoznaje stvari, što je više nego usaglašavanje sa realnošću, sa međuzavisnošću, sa tokom stvari i konstantnim menjanjem što i jeste naše postojanje i naša svest.
Significa familiarização com uma nova forma de ser, uma nova forma de perceber as coisas, uma forma que se adequa mais a realidade, uma forma interdependente, com o fluxo e a transformação contínua que são o nosso ser e a nossa consciência.
Da bi obavili pouzdano istraživanje o bilo kom stanju, naučnici se moraju složiti oko specifičnih karakteristika koje sačinjavaju to stanje tako da svi govore o istoj stvari, što nije bio slučaj sa PMS-om.
Para fazer uma pesquisa confiável em qualquer condição, os cientistas devem concordar sobre as características específicas que componham essa condição, então estarão falando sobre a mesma coisa e este não tem sido o caso com a TPM.
Tada biste imali sposobnost da povežete naizgled nepovezane stvari, što je definicija metafore - gledati slično na različito.
Você teria então a habilidade de ligar, de forma semelhante, coisas não relacionadas, que é a definição de metáfora, ver a similaridade no dessemelhante.
Kod većine stvari, što više ih stičete, svaka dodatna postaje manje korisna ili prijatna.
Para a maioria das coisas, quanto mais se adquire, menos útil ou proveitosa se torna uma unidade adicional.
Moguće je da je pojedincima, pa čak i čitavim kulturama, stalo do pogrešnih stvari: što znači da je moguće da oni imaju verovanja i težnje koje sigurno vode nepotrebnoj ljudskoj patnji.
É possível que indivíduos, e até que culturas inteiras se preocupem com coisas erradas. Que é dizer que é possível que elas tenham crenças e desejos que levam ao sofrimento humano desnecessário.
4.2907030582428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prepare-se para o episódio mais WTF que você já viu. 